Christina Perri que posta bem lá de vez em quando em seu
tumblr pessoal, nos presenteou com um texto sobre o Natal. Leia abaixo o post traduzido.
Feliz festas, amigos!
Está nesta hora do ano novamente. Esta data mágica. A data que tudo parece estar bem. Nada pode realmente estar bem em sua família, seu coração, ou no mundo agora, mas no Natal, e Ano Novo, temos um alívio, mesmo por um instante. Um alívio emocional, uma pausa na crise. Amor e excesso de luz nos cantos escuros de seu coração. Você se obriga a ser feliz, come muita comida, canta canções, dá presentes, constrói relações, e faz desejos para todo o ano novo. Acredito que dezembro é um presente da humanidade. Têm algumas pessoas sem nada, e outras pessoas com muito, mas esta parte do ano é sobre ESPERANÇA e AMOR. E estas duas coisas são de graça.
Eu espero com todo meu coração que você possa achar paz e amor e esperança e colocar isso em seu coração e vida. Espero que você acredite em si mesmo. Espero que a felicidade ache você mais este próximo ano do que a dor. Espero que você aprenda a amar outros que precisam ser amados. Espero que seu sonho mais profundo se torne realidade. Espero que a coragem oprima como um oceano. Espero que a gentileza venha de seus lábios primeiro. Espero que o perdão não esteja longe de seu coração. Espero que você se lembre de onde você veio. Espero que toda vez que você cair, você se reerga novamente. Espero que quando você dizer "não" você queria dizer isto. Espero que se você diga "sim" você queira dizer isto também. Espero que você possa dizer aquela pessoa como você se sente finalmente. Espero que você deixe se afastar aquele que te machucou. Espero que você se veja no espelho e enxergue o quanto você é lindo. Espero que você perceba que ninguém é perfeito. Espero que você esteja ensinável. Espero que você brilhe mesmo quando estiver escuro. Espero que você inspire. Espero que você crie. Espero que você sempre vá em frente. Espero que você se lembre que a única coisa real é: o agora. E agora, está tudo bem.
Hoje a noite estarei escrevendo minha famosa carta pra o universo. Este será o 4º ano consecutivo que eu escrevo meus desejos para o próximo ano. Chamo isso de "o segredo" ou "um sonho" ou "um desejo" ou "uma carta" ou "uma lista de manifestações" ou "uma oração" não importa qual seja o nome que você queira dar, eu sento em dezembro, 26 e faço de intenções. Intenções do meu coração, mente, vida e carreira. Tudo isso. Eu sonho em cada ABRAÇO pequeno. Eu sou específica em onde preciso estar, e em geral, onde posso estar. Eu sou humilde, mas ambiciosa. Eu acredito que escrevendo esta carta eu estou fazendo uma promessa de tentar, e uma promessa enorme de trabalhar duramente. Lembre-se, nada nunca vem para o homem que não trabalha duro e NADA é fácil, bem, nada bom. Então se prepare, se você sonha, virá. :)
Sonhe alto, nunca desista, e eu vejo você lá.
Amor, luzes + jingle bells,
Christina
xo
Tradução: Isabela Ormeni
Nenhum comentário:
Postar um comentário